top of page

Апостиль документів в Україні

Для навчання, роботи, імміграції, шлюбу, отримання громадянства та подання документів за кордон.

Апостиль на дипломи, свідоцтва, довідки про несудимість, довіреності та інші документи для використання в інших країнах - тут.

     

Працюємо по всій Україні

Приймаємо документи з-за кордону

Доставка готових документів по Україні та за кордон

Напишіть нам

Оберіть зручний месенджер

Апостиль

Переклад

Нотаріальне засвідчення

Доставка документів по Україні та за кордон

c460ed20-a226-4207-8364-eb02f48f163e.png

ЩО ТАКЕ АПОСТИЛЬ? 

Апостиль — це спеціальний міжнародний штамп, який підтверджує автентичність офіційного документа для використання за кордоном.

Апостиль підтверджує справжність підпису посадової особи, її повноваження та офіційний статус документа.

Апостиль оформлюється в тій країні, яка видала документ. Українські документи апостилюються в Україні, канадські — у Канаді, американські — у США.

Апостиль найчастіше ставиться на оригінал документа або нотаріально посвідчену копію.

ПОСЛУГИ

НА ЯКІ ДОКУМЕНТИ ЙДЕ АПОСТИЛЬ

Дизайн без названия (98).png

Документи про освіту

• диплом бакалавра;
• диплом магістра;
• диплом спеціаліста;
• додаток до диплома;
• атестат;
• академічна довідка;
• сертифікат про навчання.

Дизайн без названия (96).png

Особисті документи

• свідоцтво про народження;
• свідоцтво про шлюб;
• свідоцтво про розірвання шлюбу;
• свідоцтво про смерть;
• свідоцтво про зміну імені;
• витяги з реєстрів.

Дизайн без названия (95).png

Нотаріальні документи

• довіреності;
• заяви;
• договори;
• дозволи на виїзд дитини;
• афідевіти;
• нотаріальні копії.

 

Дизайн без названия (94).png

Інші документи

• довідка про несудимість;
• судові рішення;
• архівні довідки;
• медичні документи;
• установчі документи;
• офіційні довідки державних органів.

Дизайн без названия (100).png

ДЛЯ ЯКИХ КРАЇН ПОТРІБЕН АПОСТИЛЬ

Апостиль використовується для офіційного визнання українських документів у країнах-учасницях Гаазької конвенції.

Найчастіше наші клієнти оформлюють апостиль для:

Канади, США, Німеччини, Польщі, Іспанії, Італії, Франції, Чехії, Португалії та Нідерландів.

ЯК ВІДБУВАЄТЬСЯ ОФОРМЛЕННЯ

Повідомляєте назву документа та країну подання.

Узгоджуємо вартість та порядок оформлення.

Підготовка документа належним чином у відповідній установі 

Передаємо готовий документ особисто або доставкою.

За потреби організовуємо міжнародну доставку.

ЯКІ ОРГАНИ СТАВЛЯТЬ АПОСТИЛЬ

Дизайн без названия - 2026-06-13T150819.449.png

Міністерство освіти і науки України

Оформлює апостиль на дипломи, атестати, додатки до дипломів та інші освітні документи.

Дизайн без названия - 2026-06-13T150708.894.png

Міністерство юстиції України

Оформлює апостиль на довіреності, заяви, договори, нотаріальні документи та судові рішення.

Дизайн без названия - 2026-06-13T150638.124.png

Міністерство закордонних справ України

Оформлює апостиль на свідоцтва РАЦС, довідки про несудимість та інші офіційні документи.

Дизайн без названия - 2026-06-13T215340.035.png

ПОДВІЙНИЙ АПОСТИЛЬ

Для окремих країн можуть діяти додаткові вимоги до оформлення документів.

Наприклад, для Іспанії або ОАЕ в окремих випадках може знадобитися додаткове оформлення перекладу або нотаріального документа.

Вимоги залежать від країни подання та конкретної установи.

ТЕРМІНИ ОФОРМЛЕННЯ

Термін оформлення залежить від:

Дизайн без названия - 2026-06-18T020614.719.png

Типу документа

Дизайн без названия - 2026-06-18T020754.766.png

Державного органу

Дизайн без названия - 2026-06-18T021307.681.png

Поточного навантаження установ

Для уточнення актуальних термінів зверніться до наших менеджерів.

ЧОМУ НАМ ДОВІРЯЮТЬ

Понад 20 років досвіду роботи з міжнародними документами

Тисячі виконаних замовлень

Апостиль, переклад та нотаріальне засвідчення в одному місці

Робота з клієнтами по всій Україні та за кордоном

Доставка документів по Україні та в інші країни світу

Супровід документів від подачі до отримання результату

СКІЛЬКИ КОШТУЄ АПОСТИЛЬ?

Вартість залежить від типу документа, терміновості оформлення та вимог країни подання.

Напишіть нам у WhatsApp, Viber або Telegram та повідомте назву документа.

Ми повідомимо актуальну вартість та орієнтовні терміни .

Apostille.png
de89aa1e-f540-42bd-a5e3-20805114116d.png

ДОСТАВКА ДОКУМЕНТІВ

Готові документи можна отримати:

По Україні:
• Нова Пошта;
• Укрпошта.

За кордон:
• міжнародна доставка документів.

Працюємо з клієнтами незалежно від країни їхнього перебування.

ВІДГУКИ НАШИХ КЛІЄНТІВ

Дизайн без названия - 2026-06-18T123438.641.png

Наталья Варфоломеева

Просто все на найвищому рівні.

Спочатку було страшно переказувати гроші. Але все пройшло на 5+.

Завжди були на зв’язку, пропонували різні варіанти вирішення проблеми.

Загалом рекомендую на 100%.

Дизайн без названия - 2026-06-18T123438.641.png

Владимир Ткачук

Професіонали своєї справи! Усе чітко, швидко та оперативно! Звертаюся не вперше! Суперсервіс!

Дизайн без названия - 2026-06-18T123438.641.png

Сергей Гужва

Найкраще бюро перекладів у галактиці. Буду рекомендувати вас усім, навіть тим, кому й перекладати нічого!!!

Дизайн без названия - 2026-06-18T123438.641.png

Борис Кекало

Велике спасибі Альоні. Допомогла вийти зі складної ситуації. Усе було зроблено швидко, точно та з прекрасним ставленням. Ще й зі знижкою. Тепер завжди звертатимуся тільки до вас.)))

Дизайн без названия - 2026-06-18T123438.641.png

Oksana Ivashchenko

Дуже вдячна за приємне спілкування та надані послуги, такі як заміна свідоцтва про народження, переклад і апостилювання. Замовлення було виконано, як і обіцяли, та переслано до країни призначення.

Рекомендую це бюро перекладів, якість послуг на найвищому рівні.

Дизайн без названия - 2026-06-18T130438.952.png
Дизайн без названия - 2026-06-18T123438.641.png

4.9/5

на основі відгуків клієнтів

Понад 400+ відгуків на Google Maps

Читайте реальні відгуки про нашу роботу та досвід співпраці з клієнтами.

Є питання щодо апостиля?

Напишіть нам у зручний месенджер.

Повідомимо вартість, орієнтовні терміни та порядок оформлення саме для вашого документа.

ПОШИРЕНІ ЗАПИТАННЯ

bottom of page